Giải thích từ "drip mold"
Từ "drip mold" trong tiếng Anh có thể được hiểu là một từ ghép, trong đó "drip" có nghĩa là "nhỏ giọt" và "mold" có nghĩa là "khuôn" hoặc "mẫu". Trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc xây dựng, "drip mold" thường được dịch là "rãnh thoát nước", dùng để chỉ một rãnh hoặc một phần của công trình được thiết kế để dẫn nước ra ngoài, ngăn không cho nước chảy vào các khu vực không mong muốn.
Ví dụ sử dụng:
"Proper installation of the drip mold is essential to prevent water damage to the building's structure."
(Việc lắp đặt đúng cách rãnh thoát nước là rất cần thiết để ngăn ngừa thiệt hại do nước gây ra cho cấu trúc của tòa nhà.)
Phân biệt các biến thể của từ:
Drip (động từ): Nhỏ giọt. Ví dụ: "Water drips from the faucet." (Nước nhỏ giọt từ vòi.)
Mold (danh từ): Khuôn mẫu hoặc hình dạng. Ví dụ: "The cake was baked in a round mold." (Bánh được nướng trong khuôn tròn.)
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Gutter: Rãnh thoát nước, thường dùng để chỉ hệ thống dẫn nước từ mái nhà.
Drain: Ống thoát nước, có thể chỉ chung cho các hệ thống thoát nước.
Idioms và Phrasal Verbs liên quan:
"Drip, drip, drip": Thể hiện âm thanh của nước nhỏ giọt, có thể dùng để mô tả sự kiện diễn ra từ từ nhưng liên tục.
"Drain away": Rút nước đi, có thể dùng trong ngữ cảnh nói về việc làm sạch hoặc thoát nước.